Włodzimierz Wysocki

***

taka już jest złodziejska niedola 

w naszym życiu często tak się zdarza: 

mogą nam na zawsze zabrać wolność 

lecz nadziei nam nie mogą zabrać 

 

może dla mnie stryczek już sposobią 

promień słońca trafia tutaj rzadko 

moja droga – przecież wron nie łowią 

tu tylko słowiki siedzą w klatkach 

 

 

przekł. Jan Słowiński (ze zbioru 'Wczoraj wolność mi dali')