Włodzimierz Wysocki

Po mnie narzeczona

 

po mnie narzeczona z niepokoju kona 

po mnie kumple zwrócą nieoddany dług 

pieśni moje za mnie rzewnie ktoś wykona 

i być może za mnie mój wypije wróg 

 

wyrok bez rozprawy i bez strun gitara 

książki żadnej za nic nie chcą dać 

po co na noc kłaść się, po co rano wstawać 

tu nie dla mnie słońca ni księżyca blask 

 

i nie dla mnie wolność i nie dla mnie prawo 

moje tu od ściany aż do drzwi: 

cztery kroki w lewo, cztery kroki w prawo 

dla mnie rąbek nieba, moje tylko sny: 

 

znikną z okien kraty, gdy mą wolność wyśnię: 

wyśnię siedmiostrunną, wyśnię świt 

kto się do mnie przyzna, kto mą dłoń uściśnie 

którą z dawnych pieśni zagra mi? 

 

przekł. Jan Słowiński (ze zbioru 'Wczoraj wolność mi dali')